Prepare a 13x9 rectangular baking pan by spraying the bottom and sides generously with nonstick baking spray.
Meanwhile, in a small bowl, mix together the brown sugar, cinnamon, and nutmeg. Set aside.
In another small bowl, mix softened butter with honey.
On a lightly floured work surface, use a rolling pin to roll dough into an 18x12-inch rectangle.
Gently spread the softened honey butter evenly over the surface of the dough, leaving a half-inch border uncovered at the top. Sprinkle the cinnamon brown sugar mixture over the honey butter.
Strain and separate half of the pecans from the marinade and sprinkle over top the cinnamon mixture. Reserve the liquid and remaining pecans for glaze.
Starting from the long edge of the dough, roll the dough into a log, then brush the uncovered edge of the dough with a little water to seal, then press edges of the dough together.
Using a sharp, serrated knife, cut the roll into 12 equal slices. Some people use unflavored floss to cut through the dough. Use a kitchen ruler to help get the measurements equal.
Lastly, arrange the slices in a single layer in the prepared pan, cut side up. Cover with a kitchen towel and let rise un a warm spot until doubled in size, about 45-50 minutes.
Meanwhile preheat oven to 350F. Bake rolls on middle rack until light golden brown and firm to the tough, about 25-30 minutes. Remove from oven, and rest in pan on wire rack.